أعرب المحامي الأميركي هاري ويتنغتون الذي أصيب بطريق الخطأ من سلاح الصيد الخاص بنائب الرئيس الأميركي ديك تشيني عن أسفه إزاء الحادث وما أثاره من أجواء من الحزن وسوء الحظ التي خيمت، على حد تعبيره، على الحياة اليومية لصديقه تشيني.

وأدلى ويتنغتون (78 عاماً) بهذا التصريح للصحافيين للمرة الأولى من أمام أحد المستشفيات التابعة لمؤسسة كوربس كريستي في تكساس، حيث كان يرقد للعلاج منذ إصابته يوم السبت الماضي في وجهه والجزء الأعلى من جسمه بأكثر من 200 طلقة رش صغيرة من طلقات صيد الطيور.

وواجه تشيني في أعقاب الحادث عاصفة من الانتقادات من جانب وسائل الإعلام والديمقراطيين المعارضين لإعلانه عن الأنباء الخاصة بالحادث في اليوم التالي لوقوعه.وأثار الحادث طرائف لاذعة في البرامج الحوارية التلفزيونية والرسوم الكاريكاتيرية.

وقال المحامي ويتنغتون: »إننا جميعاً نتوقع مخاطر معينة في أي عمل نقوم به، وإنني وأسرتي نشعر بالأسف العميق إزاء ما واجهه نائب الرئيس تشيني وأسرته خلال الأسبوع الماضي«.