حضت الولايات المتحدة فنزويلا على تخفيف هجومها على الرئيس جورج بوش لتحسين العلاقات المتوترة بين البلدين وبعد أن أصبح الرئيس الفنزويلي هوغو شافيز من أشد منتقدي بوش في أميركا الجنوبية. وقال السفير الأميركي في كراكاس وليام براونفيلد «قد نستطيع تخفيف اللهجة قليلاً عام 2006 آمل أن يمر 12 شهراً دون أن نسمع عبارات مثل السيد الخطر والقاتل أو الإرهابي» مكرراً عبارات استخدمها شافيز ومسؤولون ومشرعون لوصف بوش.
وقال السفير خلال حديث مع تلفزيون «جولبوفيجن»: «سنواصل التركيز على العناصر الإيجابية في هذه العلاقة الثنائية. العناصر المهمة». وفنزويلا هي خامس أكبر مصدر للنفط في العالم وتمد الولايات المتحدة بما يصل الى 15 في المئة من وارداتها النفطية لكن العلاقات بين واشنطن وكراكاس توترت منذ انتخاب شافيز عام 1998.