نص قرار مجلس الأمن رقم 1397

ت + ت - الحجم الطبيعي

فيما يلي نص قرار مجلس الأمن الذي وضعت الولايات المتحدة مسودته والذي «يؤكد رؤية» لدولة فلسطينية ويطالب بوقف فوري لكل أعمال العنف بالشرق الاوسط. وأقر المجلس القرار في اقتراع اجري امس الأول بعد ان حظي بموافقة 14 عضوا بينما امتنعت سوريا عن التصويت. وفيما يلي ترجمة لنص البيان عن الانجليزية: «يسترجع مجلس الامن كل القرارات السابقة ذات الصلة بالقضية خاصة القرار 242 الذي اتخذ عام 1967 والقرار 338 الذي اتخذ عام 1973 ويؤكد رؤية لمنطقة بها دولتان اسرائيلية وفلسطينية تتعايشان جنبا لجنب داخل حدود امنة ومعترف بها. ويعرب مجلس الامن عن قلقه البالغ من استمرار الاعمال المأسوية والعنيفة التي بدأت منذ سبتمبر 2000 خاصة الهجمات التي وقعت في الاونة الاخيرة وتزايد اعداد القتلى والجرحى. ويؤكد ضرورة سعي كل الاطراف المعنية لضمان سلامة المدنيين. ويؤكد ايضا ضرورة احترام بنود القانون الدولي لحماية حقوق الانسان المتفق عليها دوليا. ويرحب ويشجع الجهود الدبلوماسية التي يقوم بها مبعوثو الولايات المتحدة والاتحاد الروسي والاتحاد الاوروبي ومنسق الامم المتحدة الخاص واخرون للتوصل لاتفاق شامل وعاجل ودائم في الشرق الاوسط. ويرحب بمساهمة الامير عبد الله بن عبد العزيز ولي عهد المملكة العربية السعودية. 1ـ يطالب بوقف فوري لكل اعمال العنف بما في ذلك كافة اشكال الارهاب والاستفزاز والتحريض والتدمير. 2ـ يطالب الجانبين الاسرائيلي والفلسطيني وقيادتهما بالتعاون لتنفيذ خطة تينيت وتوصيات تقرير ميتشيل بهدف استئناف المفاوضات للتوصل لتسوية سياسية. 3ـ يعرب عن مساندة الجهود التي يبذلها الامين العام للامم المتحدة واخرون لمساعدة الطرفين على وقف العنف واستئناف عملية السلام. 4ـ يقرر ان يظل متابعا للامر عن كثب. رويترز

Email