سوزان بيرجر ممثلة سكان مدينة باتري بارك تلقى كلمة شكر للسناتور شارلس شومر «يسار» والسناتور هيلاري كلينتون «يمين» اثر تقديمهما عونا يبلغ 11.1 مليار دولار لسكان المدينة الذين تضرروا من الهجمات الارهابية التي شهدتها نيويورك في 11 سبتمبر الماضي. ويبدو في الصورة فريد كوفمان زوج سوزان وهو يحمل ابنتهما «فوبي» 5 سنوت على كتفه. أ.ب