تراجعت الادارة الامريكية عن الاسم الكودى «العدل المطلق» أو «العدل غير المحدود» الذى أطلقته على العملية العسكرية التى يجرى الاعداد لها انتقاما من انفجارات نيويورك وواشنطن الأخيرة. وقال وزير الدفاع الامريكى دونالد رامسفيلد ردا على سؤال حول الحساسيات التى أثارها الاسم بين علماء المسلمين على اعتبار ان العدل المطلق من صفات الخالق سبحانه وتعالى فقط «أفهم ذلك ولكن من الواضح أن الولايات المتحدة لاتريد أن تفعل أو تقول أشياء تعطى انطباعا لدى المستمع يتسبب فى سوء تفاهم». وذكر مسئولون أمريكيون ان هذا الاسم لم يتم الاتفاق عليه رسميا وانه جرى تسريبه ولذلك تم التراجع عنه فى ضوء الحساسيات لدى علماء المسلمين وتحرص الادارة الامريكية حاليا على عدم الاشارة الى المتورطين فى الانفجارات الاخيرة على انهم متشددون او متطرفون اسلاميون وذلك حرصا على مشاعر المسلمين ورغبة فى عدم اثارة اصدقائها من المسلمين. أ.ش.أ