أعربت الولايات المتحدة عن قلقها الكبير فيما يتعلق باحتمال وجود تعاون بين الجيش الجمهوري الايرلندي والمتمردين اليساريين في كولومبيا. وكان الادعاء العام في كولومبيا قد وجه تهماً لثلاثة أشخاص يشتبه في انتمائهم للجيش الجمهوري الايرلندي بتزويد المتمردين بالأسلحة والتدريب وباستخدام جوازات سفر مزورة. ونقل راديو صوت أمريكا صباح أمس عن المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية ان واشنطن تشعر بالقلق الشديد إذا كان هناك أي تبادل للمعلومات أو التدريب أو المساعدة أو أي شكل آخر من أشكال التعاون بين الجيش الجمهوري الايرلندي ومتمردي القوات الثورية المسلحة في كولومبيا. وأشار الى أن تلك القوات عبارة عن منظمة ارهابية لها علاقات واسعة بالاتجار غير المشروع بالمخدرات. وفي سياق متصل أعلن مانويل ماريلاندو زعيم جماعة المتمردين الرئيسية فى كولومبيا أن الأشخاص الثلاثة المشتبه فى أنهم من أعضاء منظمة الجيش الجمهورى الأيرلندى كانوا يزورون معقل مقاتليه لتبادل الآراء وليس لتعليمهم تقنيات تصنيع القنابل. الوكالات