وصل 28 بحارا امريكيا اصيبوا في الهجوم على المدمرة إلى مستشفي عسكري في المانيا امس. وحطت طائرة نقل من طراز سي 9 في قاعدة جوية لحلف شمال الاطلسي في فرانكفورت بجوار اكثر المطارات الاوروبية ازدحاما قبل الساعة الواحدة صباحا (2300 بتوقيت جرينتش) بعد ان تم تحويلها من قاعدة رامشتين الجوية بسبب الضباب الكثيف. ونقلت حافلة الجرحى الى المستشفى التابع للجيش الامريكي في لاندشتول على بعد نحو 150 كيلومترا غربي فرانكفورت. ولاندشتول هو اكبر المستشفيات العسكرية الامريكية خارج الولايات المتحدة. وقال الكولونيل ايلدر جرانجر في المستشفى للصحفيين (يبدو ان الاصابات ثانوية ولكن من الضروري فحصها بشكل اكبر). وصرح متحدث بانه كان من المقرر ان تصل طائرة اخرى من طراز سي 9 تحمل 11 بحارا مصابين بجروح خطيرة الى رامشتين ولكن تم تحويلها الى نابولي بايطاليا بسبب الضباب الكثيف. ويحضر الرئيس الامريكي بيل كلينتون يوم الاربعاء المقبل قداسا دينيا يقام على ارواح ضحايا حادث المدمرة. وكان قد تم نقل بعض جثث الضحايا إلى الولايات المتحدة عبر المانيا. وقد وجهت الولايات المتحدة شكرها الى فرنسا وبريطانيا على المساعدة التي قدمتها كل منهما وخصوصا على الصعيد الطبي بعد الانفجار. وقال المتحدث باسم الخارجية الامريكية ريتشارد باوتشر للصحافة (قدرنا المساعدة القيمة التي قدمتها الحكومتان الفرنسية والبريطانية, كانت عونا كبيرا لنا). وقد نقل احد عشر بحارا امريكيا اصيبوا بجروح نتيجة الانفجار على متن طائرة للجيش الفرنسي الى مستشفى عسكري فرنسي في جيبوتي. كذلك قدمت فرقاطة للبحرية البريطانية كانت موجودة في عدن مساعدة طبية وعملانية.