طالب ريتشارد باتلر الرئيس السابق لبرنامج التفتيش عن الاسلحة فى العراق بتغيير العقوبات الدولية المفروضة على العراق, وقال ان العقوبات لم تعد اداة فعالة وان نتائجها تلحق الضرر فقط بالشعب العراقى. وزعم باتلر فى كلمة له امام لجنة العلاقات الدولية بمجلس النواب الامريكى ان الادلة المتوفرة تثبت ان العراق قد استطاع اعادة بناء اسلحة التدمير الشامل والحصول عليها على الرغم من العقوبات. ودعا الولايات المتحدة الامريكية الى ان تثير فى مجلس الامن مسألة تعديل العقوبات للتأكد من انها تستهدف الزعامة وتستمر فى منع استيراد العراق للسلع العسكرية وتخفف عن كاهل العراقيين المدنيين العاديين عبء العقوبات. ق.ن.ا