عاد المفاوضون السوريون والاسرائيليون الليلة الماضية الى طاولة المفاوضات بعد انتهاء عطلة السبت واحتفال الوفد السوري بعيد الفطر السعيد, واعتكاف الاسرائيليين بسبب عطلة السبت اليهودية, واستأنف المفاوضون مباحثاتهم وسط اجواء ايجابية خلقتها الجهود الامريكية لاقالة عثرة المفاوضات من خلال وثيقة عمل طرحها الرئيس الامريكي بيل كلينتون . واطلع كلينتون زعماء العالم على تطورات المفاوضات وفي خطوة رمزية لتلطيف الاجواء اصطحب كلينتون نافا زوجة ايهود باراك رئيس الوزراء الاسرائيلي وتناولا القهوة سويا. وعقب قمة ثلاثية عقدها مع باراك وفاروق الشرع وزير الخارجية السوري. ولدى عودته إلى واشنطن, أجرى كلينتون اتصالات هاتفية بكل من الرئيس الفرنسي جاك شيراك والمستشار الالماني جيرهارد شرويدر والزعيم الفلسطيني ياسر عرفات. وقال ديفيد ليفي مسئول شئون الامن القومي أن كلينتون أراد إبلاغهم بما وصلت إليه المباحثات (وإطلاعهم على تقرير بالحالة من وجهة نظره لما تحقق) . وكانت المباحثات السورية-الاسرائيلية قد تعثرت نظرا لاصرار إسرائيل على بحث الضمانات الامنية أولا فيما طالبت سوريا بإعلان إسرائيل التزامها بالانسحاب من مرتفعات الجولان الاستراتيجية التي كانت قد احتلتها إبان حرب 1967. وقال مايك هامر المتحدث باسم مجلس الامن القومي ان (الغرض من هذه المكالمات هو اعطاؤهم تقريرا عن المحادثات في شبردزتاون) . وقام كلينتون الليلة قبل الماضية برابع زيارة خلال خمسة ايام لشبردزتاون في وست فرجينيا في محاولة لدفع المحادثات الجارية في هذه البلدة بين ايهود باراك رئيس وزراء اسرائيل وفاروق الشرع وزير خارجية سوريا. وقال هامر انه تم الاتصال بعرفات بسبب دوره في عملية السلام بالشرق الاوسط. واضاف ان كلينتون اتصل بشرويدر وشيراك لان الحلفاء الاوروبيين يشاركون بشكل تقليدي في عملية السلام وقال هامر ان مسئولين امريكيين اوضحوا انهم يتطلعون لاوروبا كي تقدم مساعدات مالية لاي اتفاقية سلام. وفي مسعى لاعطاء دفعة للمباحثات, طرحت الولايات المتحدة وثيقة عمل تحدد نقاط الخلاف والاتفاق بين الجانبين. ووصف المتحدث باسم الخارجية الامريكية جيمس روبين الوثيقة التي تتألف من عدة صفحات بأنها (أداة إجرائية للمساعدة على سد فجوة الخلافات بين الطرفين) . وقال: (من المؤكد إنه لتقدم أن تطرح وثيقة على الطرفين .. (ولكن) ليس لدينا سوى توقعات محدودة بما يمكن إنجازه في جولة واحدة) . وكانت مسودة الوثيقة قد قدمت إلى الوفدين السوري والاسرائيلي عقب اجتماع كلينتون بهما. وقال روبين أن الوثيقة توضح نقاط الخلاف والاتفاق والفهم الامريكي للمفاوضات السابقة. وأضاف أنه ستكون بمثابة إطار للمباحثات المقبلة. وأردف: (هناك أرضية مشتركة بدرجة معقولة, إلا أن النقاط المتبقية تعد محل خلاف كبير, فهي هامة جدا ولها تداعيات عاطفية وسياسية) . وتقلل الوثيقة من أهمية المشكلات الاصغر نسبيا والتي تتعلق بالتفاصيل والاجراءات من خلال التركيز على مجموعة القضايا التي من شأن الاتفاق حولها أن يؤدي إلى إبرام معاهدة سلام بين الدولتين. وسيقوم الجانبان بدراسة الوثيقة التي ستكون محل تركيز المفاوضات المستقبلية. وفي أعقاب اجتماع كلينتون بقادة الجانبين على مدى اليومين السابقين, قال روبين أن الاجواء في مركز المؤتمرات المنعزل قد تحسنت حيث سادها (الكثير من الاخذ والرد, على غرار ما يحدث في عالم الاعمال وبطريقة محترفة) . وبدا انه من الواقعي التكهن بتوصل الجانبين إلى اتفاق بحلول نهاية فترة الاسبوعين التي حددت مبدأيا للمؤتمر, وذلك في ضوء التصريحات التي أدلى به روبين والمسئولون الاسرائيليون والسوريون. وذكر روبين ان الوثيقة المكونة من سبع صفحات تمثل تسجيلا للفهم الامريكي لما تم الاتفاق عليه بين سوريا واسرائيل ولما يزال موضع خلاف بين الجانبين (ونريد الحصول على موافقة الجانبين عليها لكي نستطيع ان نركز المحادثات المقبلة ونتقدم فيها) . وقال ان نوعا من الالفة استجدت بين رئيس الوزراء الاسرائيلي ايهود باراك و وزير الخارجية السوري فاروق الشرع بعد اجتماعهما مع الرئيس كلينتون يوم الثلاثاء حيث اندمجا في حديث ودي والتقطا بعض الصور التذكارية معا. وتوقع روبين ان تعاود اللجان الاربع المختصة بقضايا تهم الطرفين اجتماعاتها قبل نهاية الاسبوع. وبين روبين في رده على سؤال ان بلاده (لا تستبعد) نشر قوات امريكية في مرتفعات الجولان اذا انسحبت القوات الاسرائيلية الا انه اكد ان الامر لا يعد نقطة رئيسية في المفاوضات الحالية. وفي حالة عدم التوصل لاتفاق: قال روبين ان المباحثات على المستوى التقني ستستمر عقب عودة رئيس الوفدين لبلديهما. من جهة اخرى امضى الوفد السوري برئاسة وزير الخارجية فاروق الشرع عيد الفطر في فندق كلاريون الذي يستضيف المفاوضات في شبردزتاون, المنتجع الجبلي الى الغرب من واشنطن. وقال مصدر في الوفد السوري ان الوزير الشرع اقام غداء امس لأعضاء الوفد احتفالا بالعيد. ولم يؤد الاعضاء المسلمون في الوفد السوري صلاة العيد بسبب عدم وجود مسجد في الفندق او في البلدة الصغيرة. ويتعذر شرعا اقامة صلاة العيد في غير المسجد. وتناول كلينتون القهوة مع نافا باراك بعد لقاء تم مصادفة. وقال المتحدث باسم البيت الابيض جو لوكهارت ان كلينتون كان يتمشى في الشارع الرئيسي التاريخي في البلدة عندما التقى مصادفة مع نافا باراك. واضاف ان كلينتون اصطحب نافا الى مقهى حيث احتسيا القهوة وتحدثا لمدة عشر دقائق. وكان كلينتون يتجول في البلدة الصغيرة بعد ان شارك في اجتماع ثلاثي مع باراك ووزير الخارجية السوري فاروق الشرع ثم اجتمع مع باراك على حدة. وقال كلينتون لزوجة باراك التي سألته عن سير عملية انتقاله الى نيويورك انه نقل وزوجته هيلاري قطع اثاث تخصهما من البيت الابيض الى شقتهما الجديدة. ولاحقا واصلت زوجة رئيس الوزراء تسوقها في حين صافح كلينتون بعض المارة. ـ الوكالات كلينتون يتناول القهوة مع نافا باراك ـ رويترز ويخرجان من المطعم وسط حرس الرئيس الامريكي. ـ أ.ف.ب