اعلنت شركة لوفتهانزا انها ألغت ثلاثا من رحلاتها ذهابا وايابا بين المانيا والولايات المتحدة كانت مقررة في 11 سبتمبر بسبب تدني الحجوزات في يوم الذكرى الاولى للاعتداء على مركز التجارة العالمي. وقالت ساندرا كرافت المتحدثة باسم الشركة ألغينا ثلاث رحلات ذهابا وايابا بين المانيا ونيويورك وواشنطن وبوسطن كانت مقررة في 11 سبتمبر بسبب تراجع الحجوزات في هذا اليوم. واضافت لكن جميع الرحلات الاخرى المتوجهة الى الولايات المتحدة ستتم في موعدها. وقررت شركات جوية اوروبية اخرى خفض رحلاتها في 11 سبتمبر: فقد اعلنت بريتش ايروايز انها ستلغي في هذا اليوم ثلث رحلاتها مع الولايات المتحدة. وقررت شركة اير فرانس ان تلغي في اليوم نفسه رحلتين بين باريس ونيويورك وباريس وواشنطن ذهابا وايابا. من جانب آخر اجاز مجلس الشيوخ الاميركي للطيارين الاميركيين حمل السلاح اثناء الرحلات التجارية بعد موافقة الكونغرس. فقد وافق اعضاء مجلس الشيوخ بأكثرية 87 صوتا ومعارضة ستة اصوات على تعديل يتيح للطيارين استخدام القوة للدفاع عن الطائرات التجارية. وقبل التصويت قالت السناتورة الديمقراطية عن كاليفورنيا بربارا بوكسر هذا امر مهم القيام به على صعيد الامن الداخلي، اي التأكد من اننا نقوم بكل شيء لتجنب تكرار 11 سبتمبر. ويطالب الطيارون بامكانية حيازة اسلحة على متن طائراتهم للمساهمة في تدارك تكرار عمليات خطف طائرات على غرار ما حصل في 11 سبتمبر. وكانت ادارة الرئيس جورج بوش الجمهورية عارضت في الربيع الماضي هذه الفكرة طالبة من الطيارين الانصراف فقط الى قيادة الطائرات. ا. ف. ب