وضع حزب الزعيم السوداني المثير للجدل د. حسن الترابي أمام الأمم المتحدة مذكرة احتجاجية يشكو فيها من المضايقات التي يتعرض لها الحزب من الحكومة في الخرطوم. وطبقاً لمصادر عليمة في حزب المؤتمر الشعبي فإن مذكرة من صفحتين سلمت لكوفي عنان أمين عام الأمم المتحدة إبان زيارته الأخيرة للسودان تضمنت انتقادات حادة لسجل الحكومة في مجال حقوق الانسان والتجاوزات التي حدثت في حق منسوبي الحزب من قبل الاجهزة الحكومية. وقال المصدر الذي فضل عدم الاشارة لاسمه ان المذكرة تعرضت كذلك لاعتقال د. حسن الترابي بسبب توقيعه اتفاقاً مع الحركة الشعبية لتحرير السودان واستمرار الاعتقال رغم انتهاء كل الآجال التي يسمح بها القانون. ودعت مذكرة «الشعبي» الأمم المتحدة وأمينها العام إلى عدم عزل القوى السياسية عن مفاوضات السلام الجارية الآن في نيروبي برعاية واشنطن باعتبار ان الحكومة والحركة لا تمثلان الشعب السوداني.