بعث صاحب السمو الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان رئيس الدولة وصاحب السمو الشيخ مكتوم بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي برقيتي تهنئة الى عبدالعزيز بوتفليقة بمناسبة انتخابه رئيسا للجمهورية الجزائرية الشقيقة . وفيما يلى نص برقية صاحب السمو رئيس الدولة: فخامة الرئيس عبدالعزيز بوتفليقة رئيس الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية المنتخب ـ الجزائر: يطيب لي ويسرني وقد عبر الشعب الجزائرى الشقيق عن ارادة وحدوية بانتخابكم رئيسا للجزائر ان أعرب لفخامتكم عن أحر التهانى القلبية باسم شعب وحكومة دولة الامارات العربية المتحدة وباسمي على هذه الثقة الغالية التى اولاكم اياها الشعب الجزائرى الشقيق لتكون مرحلة جديدة من الوفاق والوئام والاستقرار فى الجزائر. ومع تمنياتى لفخامتكم بموفور الصحة والعافية ادعو الله عز وجل ان يوفقكم لتحقيق الوحدة الوطنية وما يصبو اليه الشعب الجزائرى الشقيق من أمن وسلام ورخاء راجيا للعلاقات الاخوية القائمة بين بلدينا مزيدا من التقدم والازدهار . مع اسمى اعتباري وتقديري أخوكم زايد بن سلطان آل نهيان رئيس دولة الامارات العربية المتحدة كما بعث صاحب السمو رئيس الدولة وصاحب السمو نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي برقيتي تهنئة الى الرئيس اليمين زروال رئيس الجمهورية الجزائرية بمناسبة نجاح الانتخابات وفيما يلي نص برقية صاحب السمو رئيس الدولة: فخامة الاخ الرئيس اليمين زروال رئيس الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ــ الجزائر: يسرنى غاية السرور ان ابعث الى فخامتكم بأصدق التهاني القلبية بمناسبة نجاح عملية الانتخابات الرئاسية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية الشقيقة . وانتهز هذه المناسبة لاشيد بالانجازات العظيمة التى تحققت فى عهد فخامتكم للشعب الجزائرى الشقيق فى كافة المجالات وعلى مختلف الاصعدة بفضل السياسة الحكيمة والرشيدة التى تضطلعون بها والجهود المكثفة التى بذلتموها من اجل تعزيز التعاون والتفاعل بين سائر البلدان العربية الشقيقة لتحقيق الغد الافضل لشعوبها قاطبة . مع اطيب تمنياتي لفخامتكم بالتوفيق والنجاح ولشعبكم الشقيق كل تقدم وازدهار . مع اسمى اعتباري وتقديري الاخوي اخوكم زايد بن سلطان آل نهيان رئيس دولة الامارات العربية المتحدة