طور علماء من جامعتي ساساري في إيطاليا وبلايموث في المملكة المتحدة أجهزة كمبيوتر ناطقة قادرة على تعلم اللغة عبر ممارسة الكلام مع البشر. وأدخلوا في هذه الأجهزة تقنية الذكاء الاصطناعي الحديثة جداً لمحاكاة الطريقة التي يعمل بها العقل البشري.

كما تم إدخال 1500 جملة جاهزة كي تسهل عليها محاكاة لغة البشر، وتستعمل الأسماء والأفعال والصفات والضمائر لدى مخاطبتها الإنسان. ومن هذه الأسئلة: ماذا يعمل والدك؟ ما هي ألعابك المفضلة؟ وكذلك استخدام ضمائر المخاطبة.

العمليات العقلية

واستخدم الباحثون روابط مشتركة بين مليوني عصبونة اصطناعية، لمحاكاة بعض العمليات العقلية التي تحدث في عقل الإنسان عندما يتعلم. وتمكنوا من إعطاء أجهزة الكمبيوتر سلسلة من الجمل تتناول تركيب اللغة بشكل يسمح ببناء بعض الجمل. ويشير العلماء إلى أن بعض أجهزة الكمبيوتر تنطق جملاً وظيفية أكثر من اللغة الانسيابية، ومع ذلك تظل النتيجة مثيرة للإعجاب.

ويقول العلماء إن أجهزة الكمبيوتر، المعروفة باسم «الشبكة العصبية الاصطناعية والسلوك المتكيف مع تعليم اللغة» المعروفة اختصارا بـ «أنابيل»، تمتلك قدرات لغوية تقدر بمدة تعلم تصل إلى أربع سنوات.

محاكاة تعلم الأطفال

وخلال حديث مع شخص بالغ، تمكنت تلك الأجهزة من إنتاج 500 جملة. فهي تحاكي الطريقة التي يبدأ بها الأطفال بالحديث عبر استماعهم للآباء والتعلم كيف يستعمل الآباء سياق الجملة في اللغة.

ويقول العالم بورونو غولوسيو من جامعة ساساري في إيطاليا الذي يقود فريق البحث: «النظام قابل للتفاعل لغويا، حتى مع عدم وجود تصور أو معرفة مسبقة أو معنى للكلمات أو أهداف الجملة، بل عبر التفاعل مع البشر فقط من خلال تداخل قواعد النصوص».

وبدلاً من امتلاك لغة مسبقة البرمجة، مثل كثير من البرامج، فإن «أنابيلا» تبدأ من الفراغ. ومثل هذه الشبكات العصبية يمكنها أن تسمح للآلات باستخدام الذكاء الاصطناعي للتعلم بطريقة أقرب إلى طريقة تعلم الإنسان للغة. وهذا سمح لبرامج الكمبيوتر بمحاكاة مرونة البشر في التكلم من خلال استخدام مليوني خلية عصبية، يمكنها زيادة فاعلية عقل الإنسان بشكل يسمح له بالتعلم بشكل أسرع.