في خطوة نوعية للراغبين في تعلم اللغات الأجنبية، تم أخيراً إطلاق موقع جديد على شبكة الإنترنت لتعليم اللغات، وذلك من خلال ربط متعلمي اللغات بناطقيها الأصليين عبر المحادثة المرئية على الإنترنت.ويتيح موقع "فيربلنغ" الفرصة للمستخدم عند تسجيل اسمه ومعلوماته الشخصية باختيار اللغة المطلوب تعلمها، ومن ثم يقوم بربطه آلياً مع أحد المتحدثين الماهرين لتلك اللغة الأم من خلال جلسات تعقد في أوقات محددة.
وتتم عملية الربط في محادثات الفيديو بحسب المستوى اللغوي للمستخدمين، سواء كان مبتدئا أم متقدما، كما يقوم الموقع بمساعدتهم عبر اقتراح مواضيع للمحادثة تتوافق مع قدرة المتحدثين.فإن كنت تتحدث اللغة العربية على سبيل المثال، وترغب بتعلم الإنكليزية، سيتم ربطك عندئذ بمتحدث أصلي للإنكليزية يرغب بدوره بتعلم العربية.
وهكذا يجري الشطر الأول من المحادثة بينكما باللغة العربية إلى أن ينبهكما المؤقت الآلي للتحول إلى الحديث باللغة الإنكليزية بعد مرور نصف الوقت. وبحسب "البوابة العربية للأخبار التقنية" فإن الموقع يعتمد على مشغل فلاش في البث المرئي، ولكنه أضاف بنية برمجية جيدة للمشغل لضمان أفضل جودة ممكنة للصوت والصورة.