أفادت تقارير بأن فيلم التشويق الحائز على جوائز أوسكار «الراحلون» سيحول إلى مسلسل تلفزيوني وفقاً لـ«بي بي سي». وقال موقع «ذا هوليوود ريبورتر» إن الفيلم الذي أخرجه مارتن سكورسيزي عام 2006.
وقام ببطولته ليوناردو دي كابريو ومات ديمون، يجري تحويله لمسلسل درامي مدته ساعة من إنتاج أمازون. وسيكون المسلسل مقتبساً من فيلم سكورسيزي ومن فيلم «انفيرنال أفيرز»، وهو من إنتاج هونغ كونغ، الذي اقتبس عنه سكورسيزي فيلمه.
وحصل «الراحلون» على أربع جوائز أوسكار، من بينها جائزة أفضل مخرج لسكورسيزي، وهي أول جائزة أوسكار يحصل عليها.
وستجري أحداث المسلسل في مدينة شيكاغو في الوقت الحالي، وتدور حول ضابط شاب يتخفى في محاولة لاختراق عصابة ينحدر أفرادها من أصول لاتينية.