بعد مرور نحو 15 عاماً على عرضه، يستعد فيلم «يوم التدريب» (Training Day) للخروج من أروقة السينما، ليحط على شاشة شبكة «سي بي اس» التلفزيونية، والتي قامت أخيراً باستدعاء أحداث الفيلم الذي لا يزال يمثل علامة فارقة في مسيرة مخرجه أنطوني فكوا..

وكذلك بالنسبة لأبطاله دينزل واشنطن وايثان هوك، فهو الفيلم الوحيد الذي قاد دينزل واشنطن نحو منصة الأوسكار ليتسلم عنه جائزة أوسكار أفضل ممثل في 2001. قرار شبكة «سي بي اس» بتحويل الفيلم إلى مسلسل، كان كفيلاً بأن يفتح ذاكرة محبي هذا الفيلم لأن يستعيدوا أحداثه بكل تفاصيلها..

فيما اهتمت العديد من المواقع السينمائية بعملية التنقيب عن كل ما يحيط بهذا القرار، مبدية في الوقت ذاته تخوفها من عدم قدرة المسلسل المحافظة على بريق الفيلم.

تكييف

مجلة «فارايتي» أشارت في تقرير لها، إلى أن أحداث المسلسل ستبدأ بعد مرور 15 عاماً على انتهاء أحداث الفيلم، وأن أحداث المسلسل ستدور في إطار القصة ذاتها، حيث ستركز مجدداً على الضابط «ألونز» ومساعده «هونت» من مباحث شرطة لوس أنجليس لمكافحة المخدرات في أحياء العصابات من شمال غرب وجنوب وسط لوس أنجليس.

وقالت إنه تم تكييف كل الأحداث لتتناسب مع طبيعة العرض التلفزيوني. وأكدت في الوقت ذاته أن مخرج الفيلم انطوني فكوا هو الذي يقف وراء فكرة تحويل الفيلم إلى مسلسل، وإنه سيتولى إخراج العمل، إلى جانب كونه المنتج المنفذ له، بالتعاون مع جيري بروخيمير، وجوناثان ليتمان.

فيما سيتولى السيناريست ويل بيل، مؤلف سيناريو فيلم «فرقة العصابات» (Gangster Squad)(2013) تأليف سيناريو «يوم التدريب» بصيغته الجديدة.

وقت مثالي

ورغم تأكيدات «سي بي اس» الأميركية استحواذها على حقوق تحويل الفيلم إلى مسلسل، إلا أن دينزل واشنطن وايثان هوك (بطلي الفيلم) لم يؤكدا بعد مشاركتهما فيه، حيث نقل موقع «اي ان جي» عن ايثان هوك قوله إنه ليس متأكداً إذا كان سيتواجد في هذا المسلسل أم لا.

وأضاف في مقابلة مع الموقع: «في حالة تم تحويله بالفعل إلى مسلسل، أعتقد أنه الوقت المثالي لأنطوني فكوا ليعيد النظر في القصة، وأن يعمل على تطويرها وأن يبين طبيعة العلاقة التي تجمع الشرطة مع المجتمع، لتتناسب القصة مع وقتنا الحالي. في المقابل، لم يتضح بعد موقف دينزل واشنطن من العمل..

كما لم يصدر عنه أي تصريح يؤكد أو ينفي مشاركته فيه، في حين أكدت بعض المواقع أن القائمين على هذا العمل لا يزالون في مرحلة المفاوضات مع مجموعة من الأسماء التي يمكن أن تشارك في بطولة العمل.

عودة

دخول الفيلم في أروقة التلفزيون، كان من شأنه أن يعيده إلى الواجهة مجدداً، حيث ذهبت العديد من المواقع السينمائية إلى استعراض أسباب نجاح «يوم التدريب» الذي يعد واحداً من أبرز الأفلام التي قادت دينزل واشنطن نحو القمة، فقد كان هذا الفيلم كفيلاً بأن يظهر عبقرية واشنطن، رغم أن الفيلم يصنف ضمن خانة «الأكشن» إلا أن تنفيذه تم بحرفية عالية، وهو ما منحه إشادة نقدية عالية.

قائمة

في حالة نجاح «يوم التدريب» تلفزيونياً، توقعت مجلة فارايتي أن تقوم شبكات التلفزيون الأميركية بالعمل على تحويل الكثير من الأفلام السينمائية إلى مسلسلات تلفزيونية، من بينها «ساعة الذروة» (Rush Hour)، و«ليمتليس» (Limitless)، واللذان ذكرت المجلة أنهما موجودان على قائمة قناة سي بي أس، لتنفيذهما مستقبلاً.