بعد نجاح تجربة العلاج الجيني على مجموعة من الفئران المصابة بمرض نادر وهو "الاختلاج"، أو اضطراب الحركة، بدأ فريق من الباحثين الفرنسيين، برئاسة البروفيسور باتريك أوبور في جامعة ستراسبورج الفرنسية، تجربة هذا العلاج إكلينيكياً على بعض المرضى.
ومرض "الاختلاج" أو اضطراب الحركة هو مرض وراثي مرتبط باضطرابات عصبية متدنية وإصابة في القلب وخطورة التعرض لمرض السكر، وهي ناتجة عن تحور جيني يعرف باسم جين "إف إكس إن"، والذي يؤدي بدوره إلى انخفاض إنتاج البوتين المعروف باسم "فراناكين"، الذي يسبب اضطراباً في نشاط الخلايا وصنع الطاقة لهذه الخلايا، وخلال عشرة إلى عشرين عاماً من تطور المرض يتسبب في إصابة المريض بالشلل وإلى تعقيدات القلب نتيجة الفيروس الذي يصيب الغدة التي تؤدي إلى الاضطراب.