غصت القاعة في إحدى جلسات مجلس الشيوخ بالضحك أخيراً، عندما اعترف عضو المجلس عن ولاية إنديانا، دان كوتس، بعد انتهائه من استنطاق أحد المسؤولين الأميركيين، أنه اكتشف لتوه أنه في اجتماع اللجنة الخطأ، مستجوباً مساعد وزير الخزانة الأميركي لشؤون الإرهاب والاستخبارات المالية ديفيد كوهين، بدلاً من مساعد وزير الدفاع الأميركي.
وفي تقرير عن الموضوع، ذكرت صحيفة «ديلي ميل» البريطانية، أن السناتور البالغ من العمر 70 عاماً، أخذ الموضوع بروح مرحة بعد استلامه ملاحظة من مساعده تفيد بوجوده في اللجنة الخطأ، معترفاً بخطئه، ومبرراً السبب: «رأيت بعض الوجوه المألوفة واعتقدت أنه يجب أن أكون هنا»، مضيفاً: «سأذهب وأحاول إيجاد أين يفترض بي أن أكون».
وقبل أن يدرك خطأه، كان كوتس قد أدلى بخطاب مطول كما يظهر في فيديو على موقع «بوليتيكو»، موصياً بالاستجابة السريعة على الرسالة التي بعثها بشأن مكتب الحسابات العسكرية، قبل أن ينهي كلامه: «لقد تلقيت لتوي ملاحظة تفيد بأنني في جلسة الاستماع الخطأ».
فأجاب كوهين منشرحاً: «حسناً، هذا يشرح لماذا لم أعرف شيئاً عن تلك الرسالة».
والسيناتور المخضرم الذي كان من المفترض أن يكون في جلسة استماع لمناقشة شؤون قدامى المحاربين، قال إنه لم يسبق أن أخطأ في اجتماعاته، ممازحاً: «أمل ألا يكون الأمر بوادر لأشياء مقبلة»، ومغرداً بسخرية على موقع «تويتر»: «أعتقد أن الروس كانوا يتلاعبون بجدول أعمالي!».