ميكانيكيان يعملان في تلفريك هيرزوغستاند يتفقدان أجزاء من المصعد أثناء المراجعة السنوية لإجراءات السلامة قبالة قرية وولشينسي الصغيرة أمس. بينما يبدأ التلفريك رحلته من ارتفاع 800 متر في قرية وولشينسي وتنتهي في فاهرنبيرغ على ارتفاع 1،600 متر،