كان حفل الحرس الوطني قي قوات الجو الأميركية، مناسبة جمعت السيدة الأميركية الأولى ميشيل أوباما وعدد من القيادات العسكرية. وتظهر أوباما في هذه الصورة، وكأنها تطير من الضحك، بينما شاركتها فرحها الكابتن كيلي سميث، التي تجلس إلى جانبها خلال هذا الحدث السنوي الذي أقيم الليلة قبل الماضية في مسرح رايترز غيلد في بيفرلي هيلز بولاية كاليفورنيا، تكريماً لجهود الذين خدموا في المهمات المتنوعة للجيش الأميركي في أفغانستان. )
