لكل شيءٍ إذا ما تم نقصانُ

فلا يُغرُّ بطيب العيش إنسانُ

هي الأيامُ كما شاهدتها دُولٌ

مَن سَرَّهُ زَمنٌ ساءَتهُ أزمانُ

وهذه الدار لا تُبقي على أحد

ولا يدوم على حالٍ لها شان

Ⅶ Ⅶ Ⅶ

يُمزق الدهر حتماً كل سابغةٍ

إذا نبت مشْرفيّاتٌ وخُرصانُ

وينتضي كلّ سيف للفناء ولوْ

كان ابنَ ذي يزَن والغمدَ غُمدان

أتى على الكُل أمر لا مَرد له

حتى قَضَوا فكأن القوم ما كانوا

أبو البقاء الرندي

شاعر أندلسي (1204 - 1285 م)