قدمت فرقة مسرحية من لاجئين سوريين شباب في العاصمة اللبنانية بيروت عرضاً مسرحياً قصيراً أول من أمس في المركز الثقافي الفرنسي يعبر عن المعاناة التي يعيشونها تحت عنوان «الفيل يا ملك الزمان»، والعمل مستوحى من نص للكاتب المسرحي السوري الراحل سعد الله ونوس يحمل العنوان عينه وقدمته فرقة (العمل للأمل المسرحية) المؤلفة من 12 شاباً وشابة بعضهم طلاب جامعيون أو طلاب مدارس ثانوية والبعض الآخر لا يرتاد المدرسة ويعمل في مهن مختلفة لكسب العيش.
تألف العرض من تسعة مشاهد قصيرة وأعد النص الشبان المشاركون تمثيلاً ليعبر في صياغته الجديدة عن أفكارهم وأحاسيسهم المتأرجحة ما بين الفرح والحزن وأشرفت على إعادة صياغة النص الأصلي وقامت بإخراج العمل كريستيل خضر.
وتنتمي الفرقة إلى جمعية «العمل للأمل» الاجتماعية والإنسانية من أجل تقديم برامج الإغاثة والتنمية الثقافية للمجتمعات المنكوبة والمشردة.