يعرض مهرجان المسرح الموسيقي في نيويورك منتصف الشهر المقبل في «مركز ميدان بيرشينغ سيغنتشر» المسرحية الغنائية «كلينتون»، المستوحاة من شخصيتي الرئيس الأميركي السابق بيل كلينتون وزوجته هيلاري، التي كانت وزيرة للخارجية في الفترة الأولى من ولاية الرئيس الأميركي باراك أوباما. المسرحية الغنائية، التي كتبها الأخوان بول ومايكل هودج، عرضت لأول مرة منذ عامين في «ادنبره فرينج»، حيث تم ترشيحها للحصول على أفضل مسرحية غنائية، بينما أتيحت فرصة مشاهدتها العام الماضي في مسرح «كنغز هيد» في لندن.

حكايات

المسرحية الغنائية، تميل إلى القسوة، لا بل إن فيها من القسوة ما يكفي ويزيد بالنسبة إلى رئيس للولايات المتحدة. مشكلة آل كلينتون تكمن في أنهما اثنان، على هذا النحو، إذ تبدأ النبذة عن المسرحية الغنائية التي كتبها القائمون عليها، حيث يمكن أن نقرأ في موضع آخر من هذه النبذة: «في عام 1992، صوتت الولايات المتحدة لواحد واختارت الاثنين معا»، بينما تتبع المسرحية الغنائية مجريات أحداث السنوات الثماني لولاية الرئيس، وذلك بدءا من النجاح الأولي وصولا إلى الفضيحة. كما تروي الحكاية ظروف وحيثيات العلاقة الزوجية نفسها من خلال العديد من الأغاني وقليل من الرقص.

شخصيات

إضافة إلى الزوجين كلينتون، يظهر في المسرحية الغنائية شخصيات أخرى مثل مونيكا لوينسكي، المتدربة التي كانت على علاقة غرامية مع الرئيس، وديك موريس، صديق ومستشار كلينتون، وإليانور روزفلت، السيدة الأولى السابقة الأسطورية في الولايات المتحدة، ونيوت غينغريتش، رئيس مجلس النواب المحافظ بين عامي 1995 و1999، وكينيث ستار، القاضي الذي أدى تقريره إلى رفع الدعوى القضائية ضد كلينتون بسبب فضيحة لوينسكي.

آدم العريان هو مخرج المسرحية الغنائية، بينما تشمل قائمة الفنانين المشاركين فيها كل من ناتالي جالو، وجون غريغوري، وكارا غي، وكارل كنزلر، ودوق لافون، وتوم سوبرادا، وأليت تايلور، وكيفن زاك.