يتوقع لباحثي مختبر "سيرن" في جنيف بسويسرا أن يغيروا طريقة علاج السرطان بصورة جذرية بالنسبة لعشرات الألوف من المرضى. إذ طور الباحثون السويسريون، بالتعاون مع إحدى الشركات الطبية البريطانية، طريقة لعلاج الأورام السرطانية تعرف باسم "العلاج بواسطة الحزم البروتونية"، تتفوق على العلاج الإشعاعي التقليدي في كونها أكثر فعالية وخالية من الآثار الجانبية.

ومن بين الـ320 ألف شخص الذين يصابون بالسرطان في بريطانيا سنوياً، يتلقى ما يقرب من النصف العلاج الإشعاعي. ومن بين أولئك، يقدر الخبراء أن الربع، أي ما يعادل 40 ألف شخص، سيستفيد من العلاج بواسطة الحزم البروتونية، الذي يعالج الأورام السرطانية باستخدام حزم عالية الطاقة من الجسيمات المشحونة إيجابياً.