ذهلت امرأة من ميتشيغن عندما تسلمت بطاقة معايدة من شقيقة زوجها التي توفيت قبل 19 شهراً، ولكن ذهولها زاد عندما اكتشفت ان هذه البطاقة مرسلة منذ 11 سنة، وأفادت صحيفة (ذي دايلي نيوز) الأميركية ان لوراين بوشامب وجدت في صندوق بريدها بطاقة معايدة بعيد الميلاد وصدمت عندما علمت انها أرسلت قبل 11 سنة من قبل ماريون بوشامب التي توفيت في 10 مايو 2010 عن عمر 94 سنة، وقالت المرأة (لا أصدق ما حصل، ما زلت غير قادرة على التصديق)، مضيفة ان البطاقة من شقيقة زوجها التي كانت تحبها دائماً. وقال مسؤول عن توزيع البريد إنه من المستغرب أن يحصل أمر كهذا، لكن الأرجح ان البطاقة كانت عالقة في أحد أكياس البريد طوال تلك المدة.