بعد تلقي شكوى من شبكة OSN، داهمت إدارة التحريات والمباحث الجنائية في أبوظبي متجراً يبيع خدمات اشتراك غير مرخصة بالشبكة وأجهزة لفك التشفير من مشغل التلفزيون الهندي المدفوع Dish TV، وعقب المداهمة، رفعت إدارة التحريات والمباحث الجنائية في أبوظبي القضية أمام محكمة أبوظبي لأحكام المحتوى التلفزيوني غير الشرعي مدعومةً بالأدلة المضبوطة ضمن المتجر، وبناءً على هذه الأدلة والقوانين المطبقة في هذه الحالات، أمرت المحكمة بإغلاق المتجر لمدة عام كامل، وترحيل مديره بعد تغريمه مبلغ 200 ألف درهم إماراتي؛ علماً بأن هذا الحكم قابل للاستئناف خلال مدة أقصاها 14 يوماً.
وقال ديفيد بوتوراك، الرئيس التنفيذي لشبكة OSN: «نشكر إدارة التحريات والمباحث الجنائية ودائرة القضاء في أبوظبي على الإجراءات السريعة التي اتخذتها لردع موزعي ومشغلي خدمات المحتوى التلفزيوني غير الشرعية. ».