أميركيان يستغلان فرصة هدوء الطقس يلاعبان طفلا يبلغ من العمر 17 شهراً خلال زيارتهما إلى وادي سكاجيت بالقرب من مدينة لوس انجليس، لمراقبة أسراب عشرات الآلاف من طيور الأوز ، هذه الطيور التي تهاجر من مناطق ألاسكا وسيبيريا في أواخر نوفمبر لقضاء فصل الشتاء في الأراضي الرطبة والحقول الزراعية في وادي ساكجيت ومناطق أخرى من شمال غرب واشنطن.