تخضع المغنية البريطانية (أديل) لجراحة في الحلق بهدف علاج إصابة في الأوتار الصوتية تهدد بنهاية حياتها الفنية. وأفادت صحيفة (الصن) البريطانية ان (أديل)، التي ألغت كل حفلاتها المقبلة، ستخضع لجراحة تعالج نزيفاً في الحبال الصوتية. وذكرت ان الأطباء طلبوا من النجمة البالغة من العمر 23 سنة أن تستريح طوال السنة حتى تتعافى من إصابتها. وأصدر مدير أعمال (أديل) بياناً قال فيه: (بأسف شديد أجبرت أديل على إلغاء كل حفلاتها وإطلالاتها الترويجية للعام 2011). وأضاف أنها (ستخضع لجراحة تريحها من مشكلة حلقها، ويتوقع أن تتعافى بشكل كامل) .
