يقول المتوصف
ت + ت - الحجم الطبيعي
ثَرْ حَـدْ لـوْ مـا يّيْلِــك يْعِيْظ في هالِيـــْـــــك واْن مَدِّيْت بْجِليْلِك أصبَح يَشْكِر عليـك
المعاني:
ثَر:
لم أكن أحسب.
يْعيظ:
يعوِّض.
شرح المثل:
بمعنى أنّ هناك أشخاصاً يُشعرونك بأنهم أقرب إليك من أهلك، بسبب حسن صداقتهم ورعايتهم لك، فإن صنعت معهم معروفاً؛ حفظوه وتغنّوا به.
مضربه:
يضرب في الشخص الغريب الذي يحفظ معروفك ويشكرك عليه.