استضاف بيت الشعر في القيروان (شمالي تونس)، أمسية شعرية، أول من أمس، حيث قرأ فيها الشاعر والمترجم إلى اللغة الإسبانية د. رضا مامي، والشاعرة والمترجمة إلى اللغة الفرنسية رجاء الشابي، في ليلة شهدت حواراً مفتوحاً مع الجمهور، أدار الأمسية الشاعر د.منصف الوهايبي، مستعرضاً النتاج الشعري والترجمي للشاعرين.

موضحاً في الآن نفسه إلى أن مامي شرع منذ مدة زمنية طويلة في تعريب شعر أبي القاسم الشابي إلى اللغة الإسبانية، وهو ما تحقق في ترجمة جزء كبير من ديوان «أغاني الحياة»، مؤكداً أهمية المحتوى الترجمي، لإيصال الكلمة الشعرية إلى الفضاء الخارجي من العالم العربي.

من جانبه، ثمّن الشاعر مامي على استضافة بيت الشعر للأمسية، واهتمامه بـ«ديوان العرب» والشعراء على حد سواء، فيما قرأ عدداً من القصائد.