حصل الكاتب الألماني جونترام فيسبر (74 عاماً)على جائزة معرض لايبسيغ للكتاب لهذا العام على أحدث رواياته، وأشادت لجنة منح الجوائز برواية فيسبر «فروبورغ» (الحصن لسعيد). وحصلت المترجمة بريجيت دوبرت على جائزة الترجمة، وحصل المؤلف يورجين جولدشتاين على جائزة الكتاب الموضوعي.

وتبلغ قيمة كل جائزة من الجوائز الثلاث 15 ألف يورو. وتعتبر الجائزة من أهم جوائز الأدب في ألمانيا.

وتدور الرواية التي يصل حجمها إلى أكثر من ألف صفحة عن مسقط رأس جونتر فيسبر، فروبورج، وهي مدينة صغيرة جنوب لا يبسيغ قضى فيها المؤلف طفولته وشبابه قبل أن تتمكن أسرته من الهرب إلى جمهورية ألمانيا الغربية آنذاك عام 1957.

قالت اللجنة إن الرواية تحكي صورة للحياة الألمانية في القرن العشرين بما فيها من حضارة وسياسة وحرب وما بعد الحرب، وهي ترسم بذلك بانوراما للتاريخ والقصص في آن واحد، استقت موضوعها غالباً من الحياة الخاصة ومراقبة المؤلف للمجتمع، وتمسكت بعرض بلد واحد وزمن واحد في أحداثها.