أول نسخة مترجمة للقرآن الكريم من اللغة العربية إلى الإنجليزية، بيعت بمبلغ ضخم، خلال الدورة الحالية لمعرض الشارقة الدولي للكتاب، بعد قيام موقع «البيان» الإلكتروني بنشر مقطع فيديو يتناولها على موقع «تويتر» البيان، حيث تظهر صورة مكة المكرمة والكعبة المشرفة عند طي صفحاته.

المصحف الذي يرجع للقرن الثامن عشر الميلادي، جاب العالم، وهو في مكانه بالمعرض، حيث إنه، وبفضل تغريدة تتضمن مقطع فيديو للمصحف، نشرها حساب «البيان» على «تويتر»، قام المتابعون بتحميل الفيديو وتداوله آلاف المرات على مواقع التواصل الاجتماعي. وخلال خمسة أيام فقط، انتشر الفيديو في كل مكان..

وحاز على أكثر من مليون و800 ألف مشاهدة على حساب إحدى صفحات موقع «فيسبوك»، إضافة إلى آلاف التعليقات وآلاف المرات من إعادة النشر، ليصبح الفيديو الخاص بالبيان، من أكثر معروضات معرض الشارقة الدولي للكتاب، شهرة وعالمية بيع النسخة.

لورنس هسيلينك، صاحب شركة إنليبريس، أشاد بتغطية صحيفة «البيان» لمعرض الشارقة الدولي للكتاب عموماً، ولجناح «إنليبريس وفورم للكتب» خصوصاً، وقال: «أشكر صحيفة «البيان» على التغطية المتميزة لمعروضات جناحنا، حيث توافد بعض الزوار لجناحنا بعد تغريدات وروابط نشرتها الصحيفة على حساباتها على مواقع التواصل الاجتماعي».

وأضاف هسيلينك أن مقطع الفيديو المنشور على «تويتر» البيان، تسبب في بيع النسخة الفريدة من القرآن، ما أشعره بسعادة بالغة.