صدر عن جمعية المسرحيين في دولة الإمارات العربية المتحدة بالتزامن مع مهرجان المسرح العربي (الدورة السادسة)، الذي تنظمه الهيئة العربية للمسرح، العدد 37 من مجلة " كواليس"، وتصدر غلاف العدد عنوان "مهرجان المسرح العربي .. مشهد عربي جاد ومتجدد"، وهو ملف العدد، الذي يصف الهيئة بأنها تقف في الصف الأول لقيادة المسرح العربي، كما يشير إلى إنجازها لخمس دورات من المهرجان، شهدت 57 عرضاً مسرحياً من 15 بلداً.