حظيت ندوة ابن رشد نواة الفكر السياسي، التي عقدت في ملتقى الكتاب ضمن الفعاليات الثقافية المصاحبة للمعرض، بحضور ونقاش مميز، وشارك في الندوة أستاذ الأنثروبولوجيا في جامعة بنها المصرية، الدكتور محمد حافظ دياب، والدكتور عمر عبد العزيز، مدير دائرة الثقافة والإعلام في الشارقة، وأدار الندوة عبد الفتاح صبري، وقال الدكتور محمد حافظ دياب: ابن رشد ترجم أرسطو، لكنها لم تكن ترجمة عابرة، حيث قدم الشروحات والتعليقات والتعقيدات على النص الأرسطي، ما فاض في دلالاته على ما قدمه أرسطو، وهذه الشروحات والتعليقات هي التي استفادت منها أوروبا، أكثر مما استفادت من أرسطو الأصلي، لافتاً إلى أن بعض العلماء والمفكرين الأوروبيين قالوا لم نتعرف إلى أرسطو إلا من خلال ابن رشد، فترجمته صيغة متجددة تثري النص دائماً.