اصدر صندوق منحة معرض الشارقة الدولي للكتاب للترجمة والحقوق مجموعة قصصية للأطفال بعنوان "فضائل رائعة في مجموعة قصصية"، وتم تقديم كل فضيلة منها بمجموعة من القصص المختلفة، وهي من تأليف ماري جوزيف، وترجمة ربا خدام الجامع، ونشرتها دار المكتبي وتناولت 8 جوانب ادبية مختلفة. وشملت الفضائل الثماني التي قدمتها القصص الشجاعة، والسلام، والتصميم والعزيمة، والحرية، والبذل والعطاء، والمحبة، وقول الحق، وتحمل المسؤولية.
وقال مدير معرض الشارقة الدولي للكتاب أحمد العامري: "تأتي مجموعة فضيلة رائعة في مجموعة قصصية دعماً من صندوق معرض الشارقة لتعزيز التربية الأسرية وبنائها بأسلوب تربوي جذاب وحديث، وذلك من خلال تسليط الضوء على القيم المهمة التي يعتمد عليها الجيل في بناء شخصيتهم، ويمكن لهذه القصص ان تروى داخل البيت والمدرسة، ونتوقع لها نجاحاً كبيراً في ضوء ما تتميز به من اسلوب عرض جميل، ورسوم جذابة، وطباعة فاخرة".
جدير بالذكر ان صندوق منحة معرض الشارقة الدولي للكتاب للترجمة والحقوق يواصل اصدار الكتب المتعلقة بأدب وثقافة ومعارف الأطفال التي تم اختيارها من بين الأعمال الصالحة للترجمة في مشروع الترجمة، وسبق له اصدار عدد من الكتب لماري جوزيف تضمنت مجموعة من الكتب الخاصة بالعلماء والمفكرين والمخترعين ضمن سلسلة "علماء وعظماء" المخصصة للأطفال وتضمنت 8 اصدارات، كما اصدر الصندوق رواية للفتيان بعنوان: "الزرافة البيضاء" للورين سانت جون التي ترجمها جلال حسين الخليل، وطبعت بواسطة دار كلمات للنشر.