صدر للشاعر الإماراتي الدكتور شهاب غانم ديوان جديد باللغة الإنجليزية بعنوان "في وادي عبقر"، ويتضمن ترجمة لـ 75 قصيدة من شعر شهاب غانم ترجمها بنفسه إلى الإنجليزية وكان قد صدر له 50 كتاباً منها 13 ديواناً باللغة العربية وديوان باللغة الإنجليزية بعنوان "في ظلال الحب".
وأصدرت هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة عام 2009 مجلداً يحوي الأعمال الشعرية الكاملة للشاعر غانم الحاصل على جائزة طاغور للسلام.