مجموعة غنية ومتنوعة من الموضوعات والمقالات المتخصصة، تضمنها العدد الجديد، من مجلة «دبي الثقافية»، العدد (86)، الصادر أخيراً، إذ يشتمل على إعلان المجلة، عن بدء استقبالها المشاركات في جائزتها لدورتها الحالية، البالغة قيمتها (200000) دولار، ويستمر استقبال المشاركات حتى مطلع مارس عام 2013م. (1- 3 - 2012)، بشرط أن تكون متوافقة مع شروطها المعلن عنها، وضرورة إرفاقها باستمارة المشاركة بالجائزة، وذلك في مختلف الفروع.
يتناول الشاعر سيف المري، رئيس التحرير، المدير العام، في افتتاحية العدد، العلاقة بين الثقافة والعنف، متسائلاً عن الرابط بينهما، في زمننا المعاصر؟ وأيضاً عن سبب تحول العنف إلى ثقافة، ومدى ضرورة أن تكون الثقافة عنيفة. وغير ذلك، ويوضح في هذا الخصوص، أنه صار التفوق مرتبطاً بارتفاع نسبة الكراهية وعدد القتلى والضحايا، لا بارتفاع الأخلاق والعلم والأدب، محذراً من استمرار هذه الأزمة، ومن خطورة نتائجها المستقبلية.
كما يتضمن العدد، باقة من المقالات والتحقيقات والدراسات، في مختلف أبوابها، منها: البيت العربي في مدريد، قاسيون.. نسر يحلق فوق دمشق، حنان الشيخ والحرب الأهلية اللبنانية، سور الأزبكية ملاذ الفقراء والمثقفين، المثقفون يرصدون النكبة في الرواية الفلسطينية، ألبير كامو المتمرد، إدوارد كمنجز أهم الشعراء المرفوضين، ذكرى رحيل المحكوم بالأمل سعد الله ونوس، أياد عربية شاركت الموساد في اغتيال قادة فتح، السينما في اليمن، غلاوبير روشا الخارج عن تقليد هوليوود.