صدر حديثاً عن مؤسسة سلطان بن علي العويس الثقافية في دبي، كتاب (لعبة الكتابة) للمفكر الراحل الدكتور مصطفى عبده ناصف، الذي فاز بجائزة الدراسات الأدبية والنقد ـ الدورة الثامنة ـ وذلك ضمن مشروع (سلسلة الفائزون)، الذي ينتخب واحداً من أفضل كتب الفائزين بالجائزة ويعيد طباعتها من جديد.
غير أن كتاب (لعبة الكتابة) كانت له ميزة أخرى عن الكتب التي طبعتها المؤسسة، حيث انه يصدر في طبعته الأولى عن مؤسسة العويس، بتوصية من مؤلفه مصطفى عبده ناصف الذي رحل عام 2008، وتركه مخطوطاً عند ورثته، وقد أوصى ألا يطبع وينشر إلا من خلال مؤسسة سلطان بن علي العويس الثقافية.
يشرح ناصف مفهومه للكتابة بقوله (ظاهرة الكتابة في العالم العربي الحديث هي تنمية التخلي عن الصرامة الواضحة وقبول اختلاف وتشكك، وتوسع في طرق المواضعة). ويضفي عليها قيمة معنى تأويلي بقوله: (الكتابة أشياء متغيرة ليست دائماً صحيحة. الكتابة اعتبارات متفاوتة تهفو أحياناً إلى الارتباط بطبقات اجتماعية، وتهفو أحياناً إلى مجاوزة هذا الشأن).
يقسّم المؤلف كتابه إلى أحد عشر فصلاً حملت العناوين التالية: ثقافة متغيرة، نفوذ الكتابة، الكتابة ريب، تحاصرنا الكتابة، وهن جديد، العلم بالكلمات، صعوبة التفاعل، الدعاية، فئة النص، العالم النامي يبحث عن كتابة، المجازية والوضعية.. صراع الكتابة.
ويتحدث الكاتب عن مشكلة الكاتب وعلاقته بسلطة المؤسسات وميلها أحياناً إلى إغراق الكاتب في الماضي، وتوكيد إحساسه بقوة يصعب مناوأتها، الكاتب في ظل كهذا يجد من المريح أن يتجنب الصعب، وأن يترجم كل القضايا إلى أمر يشبه المتعة والاستطراد والتراخي، إن الكاتب لا يستطيع تجاهل السلطات، والهيمنة والواقع القوية، لكن صورة الكاتب تستحيل إلى تملق ذكي وتأييد غير مباشر واللعب بفكرة الحرية. ثم يؤكد على دعوته إلى دراسة الكتابة المعاصرة من خلال التصدي لطغيان الثقافة الاحتفالية الأدبية، وما يرتبط بها من المبالغة في رد الفعل العاطفي وطبت قسوة القلب التي تتمثل في الاستعداد للتكذيب، والتوسع في تعاطي المجازية، من المحكمين أن يدرس التحليل اللغوي في إطار عناية أفضل بأمر الكتابة والثقافة العامة.