اخترق الدكتور جون بالومو، البالغ من العمر 50 عاماً، أمر عدم الاقتراب الذي كان قد أٌصدر بحقّه من قبل المحكمة بعد ادّعاء المغنّية الكنديّة شانيا تواين عليه بتُهمة ملاحقتها. حيث قام بحضور حفل «جونو» لتوزيع الجوائز الموسيقيّة في كندا، ممّا يعني أنّه لم يبق على مسافة 500 ياردة من تواين، ممّا اضطرّ الشرطة إلى إلقاء القبض عليه، وسوف يخضع للمحاكمة مرّة ثانية.
