الاثنين 16 ذو الحجة 1423 هـ الموافق 17 فبراير 2003 فاز الفيلم البريطاني «في هذا العالم» بجائزة الدب الذهبي في مهرجان برلين السينمائي الدولي أمس الأول بينما اقتسمت كل من ميريل ستريب وجوليان مور ونيكول كيدمان جائزة احسن ممثلة عن فيلم «الساعات». ويتناول فيلم «في هذا العالم» من اخراج مايكل وينتربوتوم حياة اثنين من اللاجئين الافغان. وذهبت جائزة افضل ممثل لسام روكويل عن دوره كمنتج تلفزيوني اميركي ثري يدعى تشاك باريس في فيلم «اعترافات رجل خطر» من اخراج جورج كلوني. وتنافس 22 فيلما على الجائزة الكبرى بمهرجان برلين في دورته الثالثة والخمسين وهو ثالث أكبر مهرجان سينمائي أوروبي بعد كان وفينيسيا. وفي العام الماضي تقاسم فيلم «الاحد الدامي» لبول جرينجراس وهو فيلم نسج على غرار الافلام الوثائقية ويحكي قصة اليوم الذي قتلت فيه القوات البريطانية 13 من المدافعين عن الحقوق المدنية في ايرلندا الشمالية عام 1972 جائزة الدب الذهبي مع فيلم الرسوم المتحركة الياباني «رحلة خيالية» من اخراج هاياو ميازاكي. وفيما يلي اللائحة الكاملة للجوائز كما أعلنتها لجنة تحكيم المهرجان التي ترأسها المخرج الكندي الارمني الاصل اتوم اغويان: ـ جائزة الدب الذهبي لافضل فيلم: «ان ذيس وورلد» (في هذا العالم) لمايكل ونتربوتوم (بريطانيا) الذي يروي مأساة لاجئين افغان هربوا من المخيمات على الحدود الباكستانية الافغانية للتوجه الى اوروبا الغربية. ـ جائزة الدب الفضي لافضل ممثلة: بالتساوي بين الاسترالية نيكول كيدمان والاميركيتين ميريل ستريب وجوليان مور عن فيلم «ذي اورز» (الساعات) للبريطاني ستيفن دالدري. ـ جائزة الدب الفضي لافضل ممثل: الاميركي سام روكويل في فيلم «كونفيشونز اوف اي دينجوروز مايند» (اعترافات عقل خطير) للاميركي جورج كلوني. ـ الجائزة الكبرى للجنة التحكيم : «ادابتيشن» (اقتباس) للاميركي سبايك جونز. ـ جائزة الدب الفضي لافضل مخرج: الفرنسي باتريس شيرو عن فيلمه «سون فرير» (شقيقه). ـ جائزة الدب الفضي لافضل مساهمة فنية: «مانغ جينغ» للي يانغ (الصين). ـ جائزة الملاك الازرق لافضل فيلم اوروبي: «غود باي لينين» (الوداع لينين) للالماني ولفغانغ بيكر. ـ جائزة الدب الذهبي الشرفية عن مساهمتها في مجال السينما: للممثلة الفرنسية انوك ايميه. ـ جائزة الفرد باور مؤسس المهرجان: فيلم «ينغ كسيونغ» (البطل) للصيني زهانغ ييمو. ـ جائزة الدب الذهبي للفيلم قصير: «أ تورزييا» للسلوفيني ستيفن ارسينييفيتش. ـ جائزة الدب الفضي للفيلم القصير: مناصفة لـ «ان اوسينسيا» للارجنتينية لوسيا سيدرون و «ايشوف تراموين رقم 9» (القطار رقم 9 يغادر) للاوكراني ستيفن كوفال. ـ جائزة الدب الفضي لافضل عمل موسيقي: ماجولي وسيرج فيوري ومامادو ديباتي عن «مدام برويت» للسنغالي موسى سيني ابسا. ـ جائزة السلام : «ان ذيس وورلد». ـ جائزة النقاد الدولية «ليختر»: (اضواء عن بعد) للالماني هانس كريستيان شميت. ـ الوكالات