في مواسم البرد لا يستطيع المرء أن يركب الدراجة؛ فلفحات البرد بانتظاره، ولكن هذا الشاب الفرنسي وجدها فرصة للتجول في جنوب فرنسا ولتقبض الكاميرات عليه بصورة ترون جمالها في مساء فرنسي.