اختصرت وكالة الفضاء ناسا مدة سباحة فضائية خارج المحطة الفضائية الدولية بسبب مشكلة في بدلة أحد رائدي الفضاء المشاركين فيها. ودفعت مشكلة في أحد نظم طرد غاز ثاني أكسيد الكربون من الهواء داخل بدلة رائد الفضاء كريس كاسيدي مما أدى إلى اختصار مدة السباحة في الفضاء الساعة 20.31 بتوقيت جرينتش بعد مرور خمس ساعات و59 دقيقة من الزمن المقرر لها.