أعادت الممثلة والمغنية اريال دومبال إحياء نص عاطفي غير منشور للكاتبة الفرنسية مارغريت دوراس، كتبته خلال الحرب العالمية الثانية وأعيد اكتشافه في العام 2008، وقد قرأته دومبال في اختتام يز اسيز انترناسيونال دو رومان في مدينة ليون والنص وهو بعنوان نزوة (كابريس)، وكان قد صدر آنذاك من دون اسم لدى دار نشر وجوه نساء الشعبية الموازية لسلسلة ارلوكان العاطفية، وهذا أمر غير متوقع في مسار الكاتبة صاحبة سد على الباسفيك والعاشق.
