تنتظر مغنية البوب الأميركية بريتني سبيرز تقمص شخصية «البانكس»، للقيام بالغناء على خشبة المسرح بما تنسجم مع كلمات المغني المعروف باسم «سيكس بيستولز» جون ليدون الذي سيكتب لبريتني كلمات أغنية تتناغم مع شكلها الجديد. وأعرب جون عن اعتقاده بأن الاثنين قادران على تشكيل فريق غنائي واحد، على الرغم من الاختلاف الكبير في الأسلوب الموسيقي لكل منهما.
ويعرف أن جون كان يلعب دورا بارزا في مشهد البانكس الغنائي البريطاني في أعوام السبعينات. وقال لصحيفة «صن» البريطانية إن «بريتني عانت، والمعاناة هي جانب جوهري يؤدي إلى الارتقاء، نحو تقديم أعمال موسيقية جيدة. وقد كتبت أغنية مخصصة لبريتني».