انتزع كل من زينيت سان بطرسبورغ الروسي وفيورنتينا الايطالي تعادلا ثمينا من مضيفيهما بايرن ميونيخ الألماني 1-1 ورينجرز الاسكتلندي صفر-صفر على التوالي يوم الخميس في ذهاب الدور نصف النهائي من مسابقة كأس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم.
وخطا الفريقان خطوة ثمينة نحو بلوغ المباراة النهائي المقررة في 14 مايو المقبل في مانشستر الانجليزية، وبات في طريقهما إلى حرمان بايرن ميونيخ ورينجرز من تحقيق الرباعية (الدوري والكأس وكأس الرابطة المحلية والمسابقة الأوروبية) في الموسم الحالي. في المباراة الأولى على ملعب «اليانز ارينا» في ميونيخ وأمام 66 ألف متفرج، حقق الفريق البافاري نتيجة مخيبة على أرضه على غرار مباراة ذهاب الدور ربع النهائي أمام خيتافي الاسباني عندما سقط في فخ التعادل بالنتيجة ذاتها في ميونيخ قبل أن ينتزع تعادلا ثمينا 3-3 بعد التمديد إيابا ويبلغ دور الأربعة. ويعتبر زينيت سان بطرسبرغ مفاجأة المسابقة هذا الموسم وهو يدين بهذا الأمر إلى مدربه القدير الهولندي ديك ادفوكات الذي قاده إلى اللقب المحلي الموسم الماضي ورفض عرضا مغريا لتدريب المنتخب الاسترالي.
وواجه بايرن ميونيخ مقاومة دفاعية كبيرة من لاعبي سان بطرسبورغ، وانتظر الدقيقة 18 ليستغل خطأ للمدافع الألماني فرناندو ريكسن بحق البرازيلي زي روبرتو داخل المنطقة فاحتسب الحكم السلوفاكي ميشال لوبوس ركلة جزاء انبرى لها ريبيري فارتدت من الحارس فياتشيسلاف مالاييف وتهيأت أمام ريبيري مجددا فتابعها بيسراه داخل المرمى مانحا التقدم لبايرن ميونيخ. كان لها مالاييف في المكان المناسب (44). ونجح سان بطرسبورغ في إدراك التعادل عندما حاول المدافع البرازيلي لوسيو أبعاد تمريرة عرضية لارشافين فاودعها برأسه في الزاوية اليسرى البعيدة للحارس كان (60). وفي الثانية على استاد «ايبروكس» في مدينة غلاسكو وامام 50 ألف متفرج، نجح فيورنتينا في العودة بتعادل ثمين من قلب العاصمة غلاسكو بفضل تألق حارس مرماه الفرنسي سيباستيان فراي.