انتزع فريق خيتافي الاسباني تعادلا صعبا 1 /1 أمام مضيفه بايرن ميونخ الألماني في المباراة التي جمعت بينهما على ملعب «أليانز أرينا» بميونخ مساء الخميس في ذهاب دور الثمانية من بطولة كأس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم.
وعمق خيتافي جراح الجماهير الألمانية التي تلقت صدمة في وقت سابق بهزيمة باير ليفركوزن على أرضه أمام زينيت سان بطرسبرج الروسي 1 /4 . وفي المباراتين الأخريين اللتين أقيمتا في جولة الذهاب تعادل فيورنتينا الإيطالي مع ضيفه إيندهوفن الهولندي 1 /1 وجلاسجو رينجرز الاسكتلندي مع سبورتنج لشبونة البرتغالي سلبيا. وفي ميونخ تعادل الفريق البافاري أمام 63 ألف مشجع ظنوا أن المباراة ستنتهي بفوز فريقهم 1 /صفر ولكن خيتافي فجر المفاجأة وحقق التعادل في الوقت القاتل. وسجل المهاجم الإيطالي لوكا توني هدف التقدم لبايرن ميونخ في الشوط الأول ولكن الروماني كوسمين كونترا لاعب خيتافي استغل خطئا دفاعيا ارتكبه مارتن ديمايشلاس وسدد كرة ساقطة (لوب) سكنت الشباك معلنا عن تعادل فريقه في الثواني الأخيرة من اللقاء.
واعتبر كونترا أن الهدف الذي سجله جاء بمثابة ثأر لفريقه بعدما صرح فرانز بيكنباور رئيس نادي بايرن ميونيخ قبل أيام بأنه لا يعرف أي شيء عن خيتافي. وكان كونترا قد قال حينذاك إنه شيء غير مناسب أن يدلي بيكنباور بمثل هذه التعليقات. وقال كونترا عقب مباراة أمس «لدينا لاعبون دوليون معروفون في عالم كرة القدم. ولكن ربما يعرفنا بيكنباور عندما نهزم بايرن ميونخ ونتأهل إلى الدور قبل النهائي».
وأعرب أوتمار هيتسفيلد المدير الفني لبايرن ميونخ عن أسفه للفرص التي أهدرها فريقه قائلا «كان يجب أن نتقدم بهدفين في الشوط الأول. خيتافي لعب جيدا وفرض علينا التعادل. الأمور تصبح صعبة للغاية بالنسبة للمدافعين إذا أخفق المهاجمون في التسجيل.
أما فيورنتينا ، الفريق الإيطالي الوحيد الذي لا يزال يتنافس في البطولة ، فقد سجل هدف التقدم في شباك إيندهوفن في الدقيقة 53 عن طريق أدريان موتو. ولكن لم يمر سوى سبع دقائق حتى استحق الفريق الهولندي التعادل بهدف للاعب داني كوفرمانس.
وفي العاصمة الاسكتلندية جلاسجو سيطر رينجرز على مجريات اللعب في مباراته أمام سبورتنج لشبونة ولكنه أهدر الفرص التي أتيحت أمامه لينهي المباراة بالتعادل السلبي ويواجه مهمة صعبة في مباراة الإياب التي يخوضها في العاصمة البرتغالية لشبونة. أما زينيت سان بطرسبرج فقد قطع شوطا كبيرا نحو التأهل للدور قبل النهائي بعدما حقق فوزا كبيرا على مضيفه باير ليفركوزن الألماني وتغلب عليه 4 /1 ذهابا.
وسجل أندري أرشافين هدف التقدم للفريق الروسي في الدقيقة 20 لكن ليفركوزن تعادل بهدف للمهاجم الألماني شتيفان كيسلينج في الدقيقة 33. وفي الشوط الثاني واصل زينيت سان بطرسبرج سيطرته على مجريات اللعب وأضاف ثلاثة أهداف أخرى في مرمى ليفركوزن سجلها بافل بوجربنياك وألكسندر أنيوكوف وايجور دينيسوف خلال 12 دقيقة ليحطم أمال الفريق الألماني الذي تسبب في صدمة لجماهيره.