تنظم دائرة الثقافة والإعلام بعجمان بالتعاون مع البيت العربي والمعهد الدولي للدراسات العربية والعالم الإسلامي في إسبانيا مساء اليوم أمسية ثقافية عن الأدب الأندلسي بمقر جامعة عجمان للعلوم والتكنولوجيا في منطقة الجرف.
ومن المقرر خلال الأمسية إلقاء محاضرتين الأولى للدكتور فديريكو كورينتي كوردوبا بعنوان «الآثار العربية الإسلامية المجهولة في الأمثال والأغاني الشعبية وتعبيرات الدهشة والغضب عند الأسبان» والثانية للدكتورة عبير عبد الحافظ بعنوان «الرواية الإسبانية ما بعد الحرب الأهلية: كاميلو خوسيه ثيلا نموذجا».
وستوقع دائرة الثقافة والإعلام بعجمان مذكرة تفاهم مع البيت العربي الإسباني بشأن تبادل الآراء والاستشارات الثقافية والإعلامية وعقد ندوات تناقش مستقبل العلاقات الثقافية بين الجانبين وتنفيذ ترجمات من الإسبانية إلى العربية ومن العربية إلى الإسبانية للكتاب والأدباء الإماراتيين والعرب والأسبان وعقد دورات لتعليم اللغة العربية بالبيت العربي في إسبانيا وكذلك عقد دورات لتعليم اللغة الإسبانية في دولة الإمارات العربية المتحدة.
وتشمل مذكرة التفاهم أيضا على تبادل زيارات لكتاب إماراتيين إلى إسبانيا والعكس وعقد ندوات تعريفية بالكتاب الأسبان في عجمان وتنظيم معارض للكتاب الأسبان في عجمان ومعرض للكتاب العرب بالبيت العربي في إسبانيا.
وقال إبراهيم سعيد الظاهري مدير عام دائرة الثقافة والإعلام بعجمان إن التعاون مع البيت العربي والمعهد الدولي للدراسات العربية والعالم الإسلامي في إسبانيا يأتي حرصا من الدائرة على الترويج للتراث الثقافي العريق لدولة الإمارات العربية المتحدة خاصة والتراث العربي والإسلامي بشكل عام. وأضاف أن هذا الشكل من التعاون يعزز الحوار بين مختلف الثقافات والحضارات بشكل عام والتراث الإسباني والأندلسي بشكل خاص.
