ترجمة لتوجيهات صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة «حفظه الله» وأخيه صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي «رعاه الله» على إبراز التراث الشعبي، والمحافظة على العادات والتقاليد العربية الأصيلة.

وحرص سموهما الدائم على منع هذا التراث من الاندثار والاختلاط بمظاهر المدنية الحديثة إيمانا من سموهما بأهمية هذه السباقات، لتذكير الشباب برياضة الأجداد ولالتقاء أفراد الأهل والعشيرة في كل موسم مع بعضهم البعض لجعل نوع من التقارب والألفة بين أصحاب هذه الرياضة العربية الأصيلة.وبمتابعة من سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم ولي عهد دبي تنطلق صباح اليوم الأحد الثاني من مارس الجولة الثانية والأسبوع الثاني لسباقات المهرجان الختامي السنوي لسباقات الهجن العربية الأصيلة بتحفة ميادين سباقات الهجن بميدان «المرموم» بدبي، وقد خصصت جوائز قيمة للفائزين متضمنة زيادة الجوائز وقيمتها المالية واستحداث غيرها وكذلك الأشواط.

صرح بذلك حمد علي بن مرخان مدير نادي دبي لسباقات الهجن، مشيرا إلى أن المرحلة الأولى من المهرجان انتهت والحمد لله بنجاح كبير بشهادة الجميع والتي توجت بتشريف صاحب السمو نائب رئيس الدولة والشيوخ وننظر ان نستكمل ما تبقى من المهرجان بنفس الروح والأداء، ومهنئا سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم على الانجاز العالمي الكبير لـ «نجود» في تحطيمها الرقم القياسي في قطع مسافة السباق، والذي سجلته في زمن قياسي وقدره تسع دقائق و8 أجزاء من الثانية بالتمام والكمال، وسيطرة سموه على كؤوس مكتوم بن راشد للقايا واليذاع لهجن أصحاب السمو الشيوخ.

الأسبوع الثاني اليوم

تنطلق سباقات الأسبوع الثاني للمهرجان اليوم الأحد الثاني من مارس بإقامة سباق للثنايا والأصايل محليات والأصايل مهجنات على فترتين صباحية ومسائية. خصص الصباحي للشيوخ ومن 14 شوطا ولمسافة ستة كيلومترات والمسائي للجماعة ومن 16شوطا ولمسافة ستة كيلومترات.

ويقام يوم الاثنين الثالث من مارس سباق للذلل والزمول للأصايل المحليات والأصايل المهجنات على فترتين صباحية ومسائية، خصص الصباحي للشيوخ ومن 14 شوطا ولمسافة ستة كيلومترات والمسائي للجماعة ومن 16شوطا ولمسافة ستة كيلومترات.

الأسبوع الثاني اليوم

ويقام يوم الثلاثاء الرابع من مارس سباق للذلل والزمول للأصايل المحليات والأصايل المهجنات على فترتين صباحية ومسائية، خصص الصباحي «للشيوخ» من 14 شوطا ولمسافة ثمانية كيلومترات والمسائي للجماعة ومن 14شوطا ولمسافة ثمانية كيلومترات.

كأس مكتوم للثنايا

ويقام يوم الأربعاء الخامس من مارس سباق كأس المغفور له بإذن الله الشيخ مكتوم بن راشد آل مكتوم للثنايا «للشيوخ» بالفترة الصباحية من 15 شوطا ولمسافة ثمانية كيلومترات، خصص فيها كأس للفائز بالشوط الأول «بكار مفتوح» وكأس للفائز بالشوط الثاني للبكار الأصايل المحليات، واستحدثت جائزة البندقية للشوط الثالث للجعدان «مفتوح» وفي الفترة المسائية يقام سباق للجماعة من 16 شوطا خصص فيه كأس للفائز بالشوط الأول «بكار مفتوح» واستحدثت جائزة البندقية للشوط الثاني للجعدان «مفتوح».

سيف الختام

ويختتم المهرجان يوم الخميس السادس من مارس بسباقين الأول من ثمانية أشواط بالفترة الصباحية لمسافة 8 كيلومترات خصص الشوط الأول منه للذلل الأصايل المحليات «للشيوخ» والثاني للذلل الأصايل المهجنات للشيوخ، تليها ستة أشواط للذلل «للجماعة» على سيفي وخنجري المهرجان للذلل الأصايل المحليات والمهجنات للجماعة.

مسك الختام

أما السباق الختامي الرئيسي فسيقام بالفترة المسائية ومن أربعة أشواط لمسافة ثمانية كيلومترات للذلل الأصايل، خصص الشوط الأول على سيف المهرجان للذلل الأصايل المحليات والشوط الثاني على سيف المهرجان للذلل الأصايل المهجنات، والشوط الثالث على خنجر المهرجان للزمول أصايل المحليات والشوط الرابع والأخير على خنجر المهرجان للزمول اصايل مهجنات.