قال المدرب الايطالي المخضرم جيوفاني تراباتوني أمس إنه سيستلم مهام الإشراف على منتخب جمهورية ايرلندا لكرة القدم ابتداء من أول يونيو المقبل، وذلك في مؤتمر صحافي عقده أمس في سالزبورغ.

وسيرتبط تراباتوني (68 عاما) لمدة عامين بالمنتخب الايرلندي الذي سينتقل إليه قادما من ريد بول سالزبورغ بعد انتهاء عقده مع الأخير في مايو المقبل. وأشارت صحيفة «ايريش اكزامينر» المحلية أن الاتحاد الايرلندي عرض على تراباتوني عقدا براتب سنوي قيمته 4,1 مليون يورو، وذلك لتولي الإشراف على منتخبه خلفا لستيف ستونتون الذي اقيل من منصبه قبل ثلاثة أشهر اثر فشله في قيادة المنتخب إلى نهائيات كأس أمم أوروبا 2008 التي ستستضيفها النمسا وسويسرا الصيف المقبل. وسبق أن أفادت الصحيفة بأن ليام بريدي احد ابرز لاعبي جمهورية ايرلندا والذي سبق أن لعب بإشراف الايطالي في صفوف يوفنتوس في الثمانينات سيستلم منصبا رياضيا في الجهاز الفني، بالإضافة إلى تعيين مدافع منتخب ايطاليا السابق كلاوديو جنتيلي مساعدا لتراباتوني. وأعلن نادي مانشستر سيتي صاحب المركز الثامن في الدوري الانجليزي لكرة القدم الثلاثاء في موقعه على شبكة الانترنت أن لاعب وسطه الألماني الدولي السابق ديتر هامان مدد عقده معه لعام آخر ينتهي في آخر موسم 2008-2009.

وكان هامان (34 عاما) اختير أفضل لاعب في لقاء الديربي الذي تغلب فيه فريقه على مانشستر يونايتد 2-1 في المرحلة السادسة والعشرين الأحد الماضي.

وانضم هامان إلى مانشستر سيتي عام 2006 قادما من ليفربول الذي أحرز معه دوري أبطال أوروبا عام 2005. وقد عانى هامان مع مانشستر سيتي في البداية من عدة إصابات أثرت على عطائه، غير انه برز جيدا بشكل لافت منذ تولى السويدي زفن غوران اريكسون الإشراف على الفريق.