تطلق الأكاديمية الملكية الاسبانية للغة العام المقبل طبعة خاصة من رواية «مئة عام من العزلة»، وذلك تزامنا مع الذكرى الأربعين لصدور الطبعة الأولى من الرواية الأكثر شهرة للكاتب الكولومبي غابرييل غارسيا ماركيز.

بمليون نسخة من حيث المبدأ، سيتم تكريم الحائز على جائزة نوبل للآداب عام 1982 عن طريق هذه الطبعة الخاصة التي سترى النور أثناء الدورة الرابعة من المؤتمر العالمي للغة الاسبانية الذي سيعقد في مارس 2007 في مدينة كارتاخينا، حسب ما أكده خورخي أوروتيا المدير الأكاديمي لمعهد سيرفانتيس والسكرتير الدائم للمؤتمر العالمي للغة الاسبانية في دوراته المتعاقبة لإذاعة «كاراكول» في بوغوتا.

ولإعادة نشر «مئة عام من العزلة» سابقة تمثلت في إعادة نشر «دون كيخوته» في طبعة تم إطلاقها في عام 2005 الماضي بمناسبة مرور 400 عام على صدور الطبعة الأولى من رواية سيرفانتيس. وقال أوروتيا للإذاعة الكولومبية من مدريد «إن أفضل تكريم بالنسبة لكاتب هو نشر أعماله».

وستشمل الطبعة الخاصة من «مئة عام من العزلة» مقدمات دراسية وخمسة ملاحق متتمة وجدول بالمفردات الصعبة أما المقدمة الرئيسية فستكون بقلم الكاتب المكسيكي كارلوس فوينتيس، صديق غارسيا ماركيز الكبير. وهذان الكاتبان المكللان بالجوائز بالإضافة إلى العاهل الاسباني الملك كارلوس سيلقيان كلمات في حفل افتتاح المؤتمر.